Trang web cục di dân thành phố Đài Bắc phiên bản tiếng Việt

1.Thời gian tổ chức: Từ ngày 1/1 đến 31/12/2024

2.Điều kiện tham gia: Tất cả công dân có hộ khẩu và mang hộ chiếu Đài Loan, khi đi du lịch nước ngoài trong thời gian diễn ra hoạt động, nếu thực hiện việc “Đăng ký xuất cảnh” trên tài khoản LINE chính thức của Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao trước khi xuất cảnh hoặc trong thời gian ở nước ngoài, sẽ có đủ điều kiện để tham gia rút thăm trúng thưởng vào tháng tiếp theo sau khi xuất cảnh.

◎Lưu ý: Do tính chất của dịch vụ đăng ký xuất cảnh, hệ thống đăng ký xuất cảnh chỉ cho phép công dân thực hiện việc “Đăng ký xuất cảnh” trước khi xuất cảnh hoặc trong thời gian ở nước ngoài. Không thể thực hiện đăng ký bổ sung sau khi đã trở về nước.

3.Giải thưởng hoạt động hàng tháng:

Giải nhất: 2 người, mỗi người nhận 5000 đồng quà tặng Benefit Xpress

Giải nhì: 3 người, mỗi người nhận 2000 đồng quà tặng Benefit Xpress

Giải 3: 5 người, mỗi người nhận 1000 đồng quà tặng Benefit Xpress

Giải 4: 5 người, gối cổ Bồ Câu.

※Ghi chú: Phiếu quà tặng Benefit Xpress có thể được sử dụng tại các địa điểm như: Far Eastern Department Store, Far Eastern SOGO Department Store, Uni-President Time Department Store (Taipei Store), Taipei 101, Far Eastern Mega City Shopping Mall, Carrefour, RT-Mart, Watsons, Wangpin Group và 7-Eleven. Xin vui lòng kiểm tra trang web của các nhà cung cấp để biết thêm chi tiết về cách sử dụng.

4.Phương thức rút thăm: Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao sẽ tổ chức rút thăm trúng thưởng cho những công dân đã đi du lịch vào tháng trước, và đã thực hiện “Đăng ký xuất cảnh” trên tài khoản LINE chính thức của Cục trước khi xuất cảnh hoặc trong thời gian ở nước ngoài. Danh sách trúng thưởng sẽ được công bố hàng tháng trên trang web chính thức của Cục.

5.Thông báo trúng thưởng: Tài khoản LINE chính thức của Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao sẽ chủ động gửi thông báo trúng thưởng đến tài khoản LINE của người đoạt giải thưởng. Xin vui lòng không chặn tài khoản này. Người trúng thưởng cần gửi lại mã thông báo trúng thưởng và cung cấp đầy đủ thông tin liên quan như: Tên thật, số hộ chiếu, số CMND, email, số điện thoại liên lạc, địa chỉ nhận quà. Ngoài ra, cần tải lên các tài liệu chứng minh chuyến đi, bao gồm: Vé máy bay điện tử tháng trước (hiển thị tên và hành trình); trang thông tin hộ chiếu (hiển thị số CMND), dấu nhập cảnh vào quốc gia đã đến vào tháng trước. Các tài liệu này sẽ được dùng để xác minh điều kiện tham gia và chứng minh việc xuất cảnh.

6.Nếu thông tin điền không đầy đủ hoặc có sai sót dẫn đến việc không thể gửi giải thưởng; giải thưởng bị Bưu điện Trung Hoa trả lại do không có người nhận trong thời gian quy định.Những trường hợp này sẽ được coi là từ bỏ quyền nhận giải. Ban tổ chức sẽ không thực hiện bất kỳ bồi thường nào. Giấy chứng nhận trúng thưởng cần được Ban tổ chức phê duyệt sau khi tiến hành xác minh kiểm tra. Mọi giấy chứng nhận không đầy đủ, hư hỏng, giả mạo, sửa đổi, sao chép hoặc quá hạn đều không hợp lệ.

7.Mỗi một tài khoản LINE, mỗi một người chỉ được nhận một phần quà duy nhất trong mỗi lần rút thăm. Dù cá nhân có nhiều tài khoản LINE, nhưng chỉ có thể nhận một phần quà duy nhất dựa trên số CMND. Một người không thể nhận giải thưởng nhiều lần trong cùng một năm.

8.Nếu giá trị giải thưởng nhận được từ hoạt động này vượt quá 1.000 Đài tệ, người trúng thưởng phải khai báo và nộp thuế theo Luật Thuế thu nhập của Trung Hoa Dân Quốc. Cục Lãnh sự sẽ gửi biên lai để người trúng thưởng điền thông tin, người trúng thưởng phải nộp bản sao CMND (mặt trước và mặt sau) để Ban tổ chức thay mặt khai báo thuế và gửi biên lai thuế thu nhập. Nếu người trúng thưởng không thể phối hợp, sẽ coi như từ bỏ tư cách nhận giải thưởng. Trong trường hợp người trúng thưởng là người chưa đủ tuổi vị thành niên, cần cung cấp bản sao CMND (mặt trước và mặt sau) của người trúng thưởng và của người giám hộ hợp pháp. Nếu người chưa đủ tuổi không có CMND, cần cung cấp bản sao sổ hộ khẩu hoặc bản sao trích lục hộ khẩu (cấp trong vòng 3 tháng gần nhất).

9.Giải thưởng của hoạt động này sẽ được gửi qua Bưu điện Trung Hoa, và chỉ giới hạn gửi đến các khu vực tại Đài Loan, Bành Hồ, Kim Môn, Mã Tổ và các đảo lân cận.

10.Giải thưởng của hoạt động không được đổi, chuyển nhượng, hoặc đổi thành tiền mặt hay các vật phẩm khác.

11.Theo quy định của Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân, thông tin cá nhân cơ bản thu thập trong hoạt động này, được coi là sự đồng ý của người tham gia cho phép Ban tổ chức thu thập, xử lý và sử dụng thông tin cá nhân của họ trong phạm vi hoạt động. Ban tổ chức không được sử dụng thông tin này cho mục đích khác.

12.Ban tổ chức có quyền thay đổi nội dung hoạt động và chi tiết giải thưởng mà không cần thông báo trước. Đồng thời, có quyền giải thích hoặc quyết định mọi vấn đề liên quan đến hoạt động này. Nếu hoạt động không thể thực hiện vì lý do bất khả kháng hoặc xảy ra những việc ngoài tầm kiểm soát, Ban tổ chức có quyền hủy bỏ, chấm dứt, thay đổi hoặc tạm dừng hoạt động. Mọi thay đổi hoặc bổ sung sẽ được công bố trên trang web chính thức của Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao.

2024-11-12