Trang web cục di dân thành phố Đài Bắc phiên bản tiếng Việt

Ngày Cá tháng Tư có nguồn gốc từ Pháp. Vào năm 1564, Vua Charles IX của Pháp đã áp dụng lịch mới, thay đổi ngày đón năm mới từ ngày 1 tháng 4 sang ngày 1 tháng 1. Vì lịch cũ đã được sử dụng lâu dài, mọi người chưa quen với lịch mới, nên mỗi khi đến ngày 1 tháng 4, vẫn có những người ăn mừng năm mới theo cách cũ, và những người khác sẽ nửa đùa nửa thật gửi “quà Tết giả”, nhân cơ hội trêu chọc những ai chưa theo kịp sự thay đổi. Dần dần, truyền thống này trở thành “Ngày Cá tháng Tư”.

Vào thời đó, những món quà giả vào ngày 1 tháng 4 chủ yếu là thức ăn, và món được ưa chuộng nhất chính là “cá”! Nhưng tại sao lại là “cá”? Bởi vì vào tháng 4, các tín đồ Công giáo và Cơ đốc giáo vẫn đang thực hiện việc ăn chay (carême), không được ăn thịt nhưng có thể ăn cá, vì vậy cá trở thành món quà giả dễ dàng có được! Truyền thống “cá tháng Tư” đến nay vẫn được duy trì và dần trở thành thói quen dán “cá giấy” để trêu đùa.