Trang web cục di dân thành phố Đài Bắc phiên bản tiếng Việt

Thông cáo báo chí của Cục dân sự chính quyền thành phố Đài Bắc

Cơ quan ban hành: Mục Chính sách dân số

Ngày đăng: Ngày 17 tháng 2 năm 2023

Người liên hệ: Wu Chongxin Trưởng phòng Luo Xiangyun

Số đt: 1999 máy lẻ 6258, 6375, 0966590813, 0935265759

    “Lễ hội đèn lồng Đài Loan năm 2023 tại Đài Bắc” sẽ bế mạc vào ngày 19/2/2023. Những tác phẩm đèn chiếu sáng của Tân Di dân tại “khu triển lãm Nguồn gốc” trong Công viên Sáng tạo Văn hóa Tùng Sơn, được tạo ra thông qua hình thức đồng sáng tạo. Các nhà nghệ thuật, Tân Di dân và thế hệ thứ 2 Tân Di dân đã được mời để cùng tham gia thảo luận lấy ý tưởng sáng tạo. Thông qua trí tưởng tượng và sự va chạm của các nền văn hóa khác nhau, tạo nên những tác phẩm mang ý nghĩa sâu sắc lay động lòng người. Để từ đó, những tác phẩm này không chỉ là sự sáng tạo nghệ thuật của cá nhân các nhà nghệ thuật, mà còn là vật truyền tải và mang trong mình những câu chuyện tâm tình của người di dân.

    Thời gian tổ chức lễ hội có hạn, nhưng cảm xúc là vô hạn. Để những cảm xúc từ các tác phẩm mang câu chuyện của người di dân tiếp tục được lan tỏa, chính quyền thành phố Đài Bắc lên kế hoạch, sau khi lễ hội kết thúc sẽ di chuyển các tác phẩm này đến các huyện thị trên cả nước, để càng nhiều người có cơ hội ngắm nhìn những tác phẩm đẹp đẽ này.

    Tác phẩm “Giới thiệu về Đài Bắc” do Tân Di dân và thế hệ thứ 2 của họ cùng viết về cảm xúc của mình đối với Đài Bắc, sẽ được di chuyển để trưng bày tại Hội quán Tân Di dân Sỹ Lâm. Bức tranh tường dạ quang với chủ đề “Lễ tết” với nhiều món ăn của các nước, sẽ được giữ nguyên và tiếp tục trưng bày tại Hội quán Tân Di dân Vạn Hoa. Tác phẩm “Một nơi thuộc về chính mình” do nhà nghệ thuật người Pháp Margot Guillemot hợp tác sáng tạo cùng nhà nghệ thuật Khâu Kiệt Sâm (Qiu, Jie-Sen) sẽ được đưa đến trưng bày tại quảng trường xóm Long Sinh (Longsheng) quận Đại An (Daan). Hai tác phẩm khác cũng sẽ được di chuyển để trưng bày tại các khu vực khác trong thành phố Đài Bắc, trong đó tác phẩm “Chúng tôi dưới bầu trời đầy sao” sẽ được đưa đến xóm Hưng Nhã (Xingya) quận Tín Nghĩa (Xinyi) và quảng trường giao thương số 2 trước đền Thành Hoàng thành phố Đài Bắc; tác phẩm “Gieo hương vị Đài Bắc” được đưa đến công viên Lục Đê (Luti) tại xóm Lục Đê (Luti) quận Vạn Hoa (Wanhua). Tác phẩm “Gieo hương vị Đài Bắc” được tách thành 2, một phần được trưng bay tại khu Vạn Hoa (Wanhua), phần khác sẽ được trưng bày tại thôn Tập Tập (Jiji) huyện Nam Đầu (Nantou), để càng nhiều người có thể thưởng thức “Hương vị từ trái tim” của người di dân gieo trồng sau khi đến sinh sống tại Đài Bắc.

Ngoài ra, tác phẩm “Con người – Con người Hito Bito” do nhà nghệ thuật người Nhật Bản Trường Hữu Đại Phụ (ながともだいすけ) kết hợp sáng tạo cùng nhà nghệ thuật Chiêm Minh Nị (Zhan, Ming-Ni), sẽ được đưa đến triển lãm trong Công viên Khách Gia thành phố Tân Bắc. Tác phẩm “Dòng sông ký ức” mang đặc điểm văn hóa “Hợp lực di chuyển nhà” của Philippines sẽ tiếp nối dòng ký ức đến huyện Trí Thượng (Chishang) thành phố Đài Đông. Các tác phẩm đèn chiếu sáng được di chuyển trưng bày tại các địa điểm khác nhau, đúng như giá trị cốt lõi của các tác phẩm do người di dân sáng tác trong Lễ hội đèn lồng lần này. Hy vọng các tác phẩm sẽ tiếp tục lan tỏa những câu chuyện cảm động theo đúng ý tưởng sáng tạo cùng tồn tại, cùng trưởng thành và cùng sáng tạo.