Trang web cục di dân thành phố Đài Bắc phiên bản tiếng ViệtTin tức thực dụnghttps://nitv.taipei/News.aspx?n=69578D41C417206D&sms=3805563A3840E3DCviTrang web cục di dân thành phố Đài Bắc phiên bản tiếng Việt<![CDATA[Sở Di dân thuộc Bộ Nội vụ tổng hợp “danh sách các hạng mục kinh phí hỗ trợ mà đoàn thể nhập cư có thể đăng ký trong năm 2026”.]]>https://nitv.taipei/https://www-ws.gov.taipei
  • 115年度移民團體可申請之經費補助項目資源.pdf
    • ]]>    Tue, 14 Apr 2026 12:02:00 GMT    <![CDATA[Sở Di dân của Bộ Nội vụ với "Đường dây nóng Dịch vụ Tư vấn 1990 về Cuộc sống cho Người nước ngoài tại Đài Loan". Xin mời các bạn tân di dân sử dụng nhiều hơn!]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=20775CA67BE7ABE4
    1. Nội dung dịch vụ: Dịch vụ tư vấn về phương diện nhu cầu trong cuộc sống và thích nghi với cuộc sống cho người tân di dân và những người nước ngoài tại Đài Loan, bao gồm các sự việc như thị thực, cư trú, làm việc, giáo dục và văn hóa, thuế, bảo hiểm y tế, giao thông, dịch vụ việc làm, y tế và chăm sóc sức khỏe, an toàn cá nhân, chăm sóc giáo dục con cái, dịch vụ phúc lợi, thông tin pháp lý và thông tin trong cuộc sống khác. Cung cấp các dịch vụ bằng tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Việt, tiếng Inđô, tiếng Thái Lan và tiếng Campuchia.

    2. Giờ phục vụ:
    (1). Tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Nhật: 24 giờ trong ngày, quanh năm không nghỉ.
    (2) Tiếng Việt, Indonesia, Thái Lan, Campuchia: từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều, thứ Hai đến thứ Sáu hàng ngày (trừ ngày lễ trong nước quy định và các ngày nghỉ khác).

    3. Phương thức phục vụ: Với sự hỗ trợ của những nhân viên thông thạo ngôn ngữ của tiếng nước mình và ngôn ngữ mẹ đẻ, chúng tôi cung cấp dịch vụ tư vấn qua điện thoại bằng bảy ngôn ngữ, bao gồm tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Việt, tiếng Indonesia, tiếng Thái Lan và tiếng Campuchia.

     
    • Đường dây nóng Dịch vụ Tư vấn 1990 về Cuộc sống cho Người nước ngoài tại Đài Loan
    ]]>    Mon, 14 Mar 2022 11:00:00 GMT    <![CDATA[Qua dịch vụ tìm việc làm giới thiệu cho người nhập cư mới sau một tháng hơn、thông qua ước tính nhu cầu cần xin hỗ trợ về kinh tế]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=81EDFB518682436DTue, 04 Apr 2017 16:00:00 GMT<![CDATA[Bản dịch tiếng Anh về “Tiêu chuẩn nhận định năng lực ngôn ngữ cơ bản và thường thức cơ bản về quyền lợi nghĩa vụ công dân của người xin nhập quốc tịch Đài Loan”。(6-2) ]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=13298E8F6C9CE74F
  • 461812392371.doc
  • 1A最新消息_實用資訊_translation.odt
    • ]]>    Tue, 17 Jun 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Bảng quy trình xin khôi phục quốc tịch và đăng ký hộ tịch dành cho người mất quốc tịch Đài Loan nhưng từng có hộ tịch ở Đài loan.(6-3)]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=B5F817114104E162
  • 461812483171.doc
  • 2A最新消息_實用資訊_prowses.odt
    • ]]>    Tue, 17 Jun 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Phiên bản 9 thứ tiếng gồm tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Indonexia, tiếng Việt nam, tiếng Miến điện, tiếng Campuchia, tiếng Thái lan… của“Bảng quy trình xin nhập quốc tịch Đài loan và đăng ký hộ tịch dành cho người nước ngoài kết hôn với người Đài loan”.]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=1FA03E9AC0C439D5Đọc kỹ phiên bản các thứ tiếng ！
     ]]>    Fri, 18 Apr 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Nhằm khuyến khích người nước ngoài tham gia cuộc thi trắc nghiệm nhập quốc tịch của Sở hộ chính các khu trong thành phố, người đăng ký được nhận 1 món quà nhỏ xinh.]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=B93A7FD9F4AC33F9Thu, 17 Apr 2014 16:00:00 GMT<![CDATA[Chương trình học tập dành cho di dân mới của Cục Y tế thành phố năm 2014 đã lần lượt mở lớp, hoan nghênh các bạn di dân mới hăng hái tham gia.]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=CFF110980295023B
  • 5.ods
    • ]]>    Sun, 30 Mar 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Hiệp hội phát triển gia đình Tân di dân Đài loan Tài Đoàn Pháp Nhân tổ chức “ Lớp học giao lưu ngôn ngữ”.]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=72752194861671DD Lớp học giao lưu ngôn ngữ trang thứ hai
     ]]>    Fri, 28 Mar 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Tại website “Tân gia viên tại Đảo quý” của Sở phát triển sức lao động có “Sổ tay việc làm và quyền lợi lao động dành cho người hôn phối nước ngoài” phiên bản tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Thái, tiếng Việt nam, tiếng Indonexia. Hoan nghênh các bạn Tân di dân tải đọc.]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=402A6EB45067CE9E

    Tại website Tân gia viên tại Đảo quý , của Sở phát triển sức lao động có “Sổ tay việc làm và quyền lợi lao động dành cho người hôn phối nước ngoài” phiên bản tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Thái, tiếng Việt nam, tiếng Indonexia. Hoan nghênh các bạn Tân di dân tải đọc.

    Website liên kết như sau:
    https://www.ris.gov.tw/app/portal/190

     

    ]]>    Mon, 24 Mar 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Mục đích “ Giấy chứng nhận nhập quốc tịch Đài loan ” và “Điều cần lưu ý về Nhập quốc tịch Đài loan”]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=AFA96223FC817C6B

    Mục đích “ Giấy chứng nhận nhập quốc tịch Đài loan ” và “Điều cần lưu ý về Nhập quốc tịch Đài loan”(Phiên bản 9 loại ngôn ngữ)

    tiếng Trung 

    tiếng Anh 

    tiếng Nhật 

    tiếng Hàn 

    tiếng Indonexia 

    tiếng Việt nam 

    tiếng Miến Điện 

    tiếng Campuchia 

    tiếng Thái lan 

    Hãy đọc kỹ phiên bản ngôn ngữ các nước

    Phía dưới kết nối tới：http://www.ris.gov.tw/app/portal]]>    Fri, 07 Mar 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Khóa học Tân di dân năm 2014 của Cục Lao động đã liên tục được mở, hoan nghênh các bạn Tân di dân nhiệt tình tham gia.]]>https://nitv.taipei/https://www-ws.gov.taipei
  • 9.ods
    • ]]>    Tue, 04 Mar 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Bảng danh mục các chương trình học dành cho di dân mới năm 2014 của Cục xã hội thành phố Đài Bắc]]>https://nitv.taipei/https://www-ws.gov.taipei
  • 10.ods
    • ]]>    Mon, 03 Mar 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Danh mục chương trình giáo dục dành cho Di dân mới của Cục Dân chính năm 2014- Bản những lớp đã mở]]>https://nitv.taipei/https://www-ws.gov.taipei
  • 11.ods
    • ]]>    Sun, 02 Mar 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Sở Giáo dục thành phố Đài Bắc năm 2014 liên tiếp mở các lớp học dành cho cư dân mới, chào mừng các bạn cư dân mới tới tham gia]]>https://nitv.taipei/https://www-ws.gov.taipei
  • 12.ods
    • ]]>    Sat, 01 Mar 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Dịch vụ tích điểm đổi điểm thẻ Y tế giai đoạn 2 “Thẻ Đài Bắc”]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=107E215E218E89C2Fri, 21 Feb 2014 16:00:00 GMT<![CDATA[Kho đề trắc nghiệm ( thi viết) năng lực ngôn ngữ cơ bản và kiến thức cơ bản về quyền lợi nghĩa vụ công dân của người xin nhập quốc tịch Đài Loan Hoan nghênh tải xuống]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=7386C8E2B0CCFB14
  • 4131121171.doc
  • 4A規劃題庫.odt
    • ]]>    Mon, 20 Jan 2014 16:00:00 GMT    <![CDATA[Sở Xuất nhập cảnh và di dân Bộ nội chính thực hiện “ Dự án ủy thác thiết lập kế hoạch thúc đẩy giáo dục kiến thức thông tin dành cho cư dân mới ”.]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=6FE8497597BF65CBWed, 15 Jan 2014 16:00:00 GMT<![CDATA[Tránh xa thú hoang, phòng ngừa bệnh dại]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=E552E053A964B840Nơi xuất hiện bệnh (chó) dại: Xã Ngư Trì và xã Lộc Cốc huyện Nam Đầu, xã Cổ Khanh huyện Vân Lâm, xã Đông Hà huyện Đài Đông và các xã vùng núi khác. Tránh tiếp xúc với các con thú hoang, nếu bị động vật cào, cắn, thì hãy lập tức xát xà bông và dùng nhiều nước sạch xối rửa vết thương trong 15 phút, rồi dùng thuốc Betadine hoặc cồn để sát trùng, và mau chóng đến cơ sở y tế khám và điều trị; đồng thời tuân thủ nguyên tắc “2 không 1 phải” để giảm thiểu nguy cơ phát bệnh dại, đó là: “không vứt bỏ thú cưng”, “không đến gần thú hoang”, “định kỳ tiêm phòng dại”, đó là cách đơn giản mà hiệu quả để ngăn ngừa vật nuôi trong nhà tiếp xúc với nguồn bệnh, nhằm giảm nguy cơ bệnh tật xuống mức thấp nhất.

    Các thông tin chi tiết mời tra cứu tại Chuyên mục phòng chống bệnh dại của Cục Y tế trực thuộc Chính quyền thành phố Đài Bắc

    https://health.gov.taipei/

     

    Tránh xa thú hoang, phòng ngừa bệnh dại

     

    Tránh xa thú hoang, phòng ngừa bệnh dại

    ]]>    Thu, 08 Aug 2013 16:00:00 GMT    <![CDATA[Tổng đài Hệ thống kho đề thi bằng giọng nói cho cuộc thi nhập quốc tịch thuộc cục Dân chính chính quyền thành phố Đài Bắc Chúng tôi nhiệt tình cấp 3 loại dịch vụ về ngôn ngữ tiếng Trung, tiếng Đài và tiếng Hakka Hy vọng giúp các bạn có mong muốn tham gia cuộc thi trắc nghiệm nhập quốc tịch có thể làm quen hơn với kho đề thi.Hoan nghênh các bạn sử dụng nhiều hơn.]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=7FE26829839853A2Tổng đài Hệ thống kho đề thi bằng giọng nói cho cuộc thi nhập quốc tịch thuộc cục Dân chính chính quyền thành phố Đài Bắc]]>Thu, 28 Feb 2013 16:00:00 GMT<![CDATA[「yêu。Để chúng ta trở thành người một nhà」 hàng loạt chương trình phát thanh，với năm thứ tiếng là tiếng Trung、InDo、Thái Lan、Việt Nam、và tiếng Anh，hoan nghênh thu nghe]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=A233FD7622BF4998Sat, 19 Jan 2013 16:00:00 GMT<![CDATA[Bộ Nội Chính trong Sở Hộ Chính đăng ký xây dựng mạng quốc tế thông tin toàn cầu về chức năng「truy vấn tiến độ vụ kiên quốc tịch」，hoan nghênh sử dụng。]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=FA886476A7CE51ADhttps://www.ris.gov.tw/）（Truy vấn về tiến trình nhập quốc tịch）, xin vui lòng qua mục dịch vụ「Đăng ký trực tuyến trên trang web」chứ́c năng nội dung truy vấn Xin qui hóa quốc tịch ,Xóa bỏ quốc tịch ,Trở nhập lại quốc tịch và các tài liệu liên có quan khác, hoan nghêng xử dụng]]>Fri, 18 Jan 2013 16:00:00 GMT<![CDATA[Tiêu đề :Hệ thống đa ngôn ngữ hòa giải tư pháp gia đình，muốn biết rõ chi tiết nội dung xin lên trang webside viện tư pháp tham khảo tư vấn]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=177051B740CC55A5 webside viện tư pháp （trang chủ/ví dụ mô hình biện hộ/việc gia đình và vị thành niên/khu tiếng ngoài nước/hoặc trang chủ/tổng quát nghiệp vụ/ việc gia đình và vị thành niên/văn thư tiếng trung và tiếng ngoài nước có thể đối chiếu）xin xem tham khảo tư vấn]]>Mon, 14 Jan 2013 16:00:00 GMT<![CDATA[Từ tháng 2 năm 2013 trở đi, người lao động thuộc tư cách người nhập cư mới nếu bị sa thải việc làm không tự nguyện, con em trong gia đình được trợ cấp học phí tuỳ từng trường hợp, mỗi học kỳ từ 5000 đến 26000 đài tệ cho một em. ]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=471542269F5BAA60Fri, 21 Dec 2012 16:00:00 GMT<![CDATA[Ngôn ngữ Không chướng ngại , người nhập cư mới cũng có thể quyên gốp sữa mẹ]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=5DE069234D7D2B1CNếu cần biết thêm chi tiết xin liên hệ với Bệnh Viện Liên hợp Tp,Đài Bắc ：điện thoại số 02-23916471số nhánh 2051 ]]>Mon, 12 Nov 2012 16:00:00 GMT<![CDATA[Qui trình thử nghiệm thi nhập quốc tịch do Cục dân chính Chính phủ Tp, Đài Bắc tổ chức ,]]>https://nitv.taipei/News_Content.aspx?n=69578D41C417206D&s=EBBC264146B8DB68 trang web của Cục Dân chính chính phủ – Tp, Đài Bắc tìm kiếm trang chuyên mục về Thi lấy chứng chỉ nhập quốc tịch。]]>Mon, 05 Nov 2012 16:00:00 GMT