Trang web cục di dân thành phố Đài Bắc phiên bản tiếng Việt

Tết Nguyên Tiêu hay còn được gọi là Thượng Nguyên, Lễ hội đèn lồng hay Tiểu Tết. Theo truyền thuyết, vào một ngày một thợ săn vô tình giết chết một con chim thần đi lạc vào nhân gian. Khi Thiên Đế biết chuyện, Ngài vô cùng giận dữ và định giáng một trận hỏa hoạn lớn xuống trần gian làm hình phạt. Vì vậy, Ngài sai Thiên binh Thiên tướng xuống trần vào ngày 15 tháng Giêng âm lịch để gây ra những đám lửa.

Sự việc này đã được công chúa của Thiên Đế biết trước. Vì không nỡ thấy dân gian phải chịu khổ và bị liên lụy vô cớ, nàng đã lén xuống trần gian để báo cho con người biết. Công chúa nói với con người rằng, vào ngày 14, 15 và 16 tháng Giêng âm lịch, họ nên treo đèn lồng và đốt pháo. Khi Thiên Đế nhìn xuống trần gian, Ngài sẽ tưởng rằng trần gian đã ngập tràn lửa, dân đã nhận hình phạt, nhờ đó tai họa sẽ được tránh.

Đến ngày 15 tháng Giêng, Thiên Đế nhìn thấy trần gian rực rỡ ánh lửa và tiếng pháo nổ, tưởng rằng dân đã bị trừng phạt, liền rời đi. Vì vậy, sau này vào ngày 15 tháng Giêng âm lịch hàng năm, người ta vẫn treo đèn lồng và đốt pháo để kỷ niệm ngày may mắn thoát khỏi tai họa.

Trong dịp Tết Nguyên Tiêu, người dân Đài Loan cũng thưởng thức bánh trôi nước (tangyuan) -tượng trưng cho sự đoàn viên và may mắn, tạo thêm không khí vui tươi rộn ràng chào đón một năm mới đầy hy vọng.